Πέμπτη 10 Μαΐου 2012

Λίγες διευκρινίσεις για το εγέρθητι

Το εγέρθητω που χρησιμοποίησε ως παράγγελμα προς στην ομήγυρη των δημοσιογράφων  μέλος της χρυσής αυγής κατά την άφιξη του Γραμματέα του κόμματος έδειξε την αγραμματοσύνη αυτών που χρησιμοποιούν την αρχαία ελληνική για να μας πείσουν ότι ξεχωρίζουν από τους υπόλοιπους πολίτες για τη μόρφωση και την ιδεολογική τους καθαρότητα….


Το εγέρθητι όμως που δεν γράφεται «εγέρθητοι» όπως είδα σε κάποιο ευβοϊκό μπλοκ είναι προστακτική αορίστου στο β ενικό πρόσωπο του ρήματος εγείρομαι (σηκώνομαι) που σημαίνει ότι αποτελεί παράγγελμα για ένα πρόσωπο και όχι για πολλά…. 
Το σωστό θα ήταν εγέρθητε (εγερθείτε)δηλαδή σηκωθείτε… Εγέρθητω δεν υπάρχει πουθενά παρά μόνο εγερθήτω (με τονισμό στην παραλήγουσα) που σημαίνει «να σηκωθεί»


Για πληρέστερη πληροφόρηση

Ο τύποι ατς τς Προστακτικς χουν ς ξς:

β΄ ν.: γέρθητι (σήκω)
γ΄ ν.: γερθήτω (μ τνο στν παραλήγουσα) δηλ. «ν σηκωθ»,

Β΄ πληθ.: γέρθητε (σηκωθετε) κα
γ΄ πληθ.: γερθέντων γερθήτωσαν (ν σηκωθον)